Heroes
Les sondagesSondages Les BlogsBlogs Liste des HérosListe des Héros ConnexionConnexion Carte des membresCarte des membres S'enregistrerS'enregistrer
Tête des doubleurs français
Aller a la page 1, 2  Suivante
Voir les nouveaux messages depuis votre derniere visite
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_5573.htm
Héros Message
E-Time

heroes

Inscrit le: 14 Jan 2008
Messages: 1201
Localisation: Expulsé en Roumanie

Posté le: Sam 09 Aou 2008 14:11 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Salut à tous !
J'ouvre ce sujet car je n'arrive à trouver sur le net la tête des personnes qui font le doublage des acteurs de la série.
Sur les bonus de la saison 1 de Heroes, on peut voir quelques doubleurs (ex: celui de Sylar fait par Adrien Antoine), mais le casting reste incomplet donc si quelqu'un a déjà des images des têtes des doubleurs, ça serait sympa de les diffuser ici.

Auto edit : (Sam 09 Aoû 2008 15:50)

Edit Dolphen : Message édité sur demande du membre.


Je sais pas ce qui me retient de t'en coller une (PAF !) Ah bah non, y'avait rien qui me retenait...

-Quelqu'un pourrait-il m'aider ? Qu'est-ce qu'il y a entre les épisodes 5 et 12 de la saison 1 de Heroes ? Merci d'avance.

-Bah les épisodes 6, 7, 8, 9, 10 et 11. De rien.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger CSH Masculin
Boun

heroes

Inscrit le: 09 Aou 2008
Messages: 494
Localisation: sierck les bains
Age: 29

Posté le: Sam 09 Aou 2008 17:05 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Ta été voir sur wikipédia...C'est peut être écris...
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSS Blog Masculin
E-Time

heroes

Inscrit le: 14 Jan 2008
Messages: 1201
Localisation: Expulsé en Roumanie

Posté le: Dim 10 Aou 2008 14:24 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

J'y cours !!!


Je sais pas ce qui me retient de t'en coller une (PAF !) Ah bah non, y'avait rien qui me retenait...

-Quelqu'un pourrait-il m'aider ? Qu'est-ce qu'il y a entre les épisodes 5 et 12 de la saison 1 de Heroes ? Merci d'avance.

-Bah les épisodes 6, 7, 8, 9, 10 et 11. De rien.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger CSH Masculin
Dolphen
Indisponible pour une durée indéterminée !
heroesRédactrice

Inscrit le: 25 Mar 2007
Messages: 5505
Localisation: entre ciel et terre

Posté le: Dim 10 Aou 2008 15:01 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Donc, comme l'a dit si gentiment kevb, tu peux trouver au moins le nom des doubleurs ici. Après, il ne te reste qu'à saisir le nom dans google et tu verras les jolis minois des doubleurs français. Wink

Par contre, Samito, juste une chose... tu as une question à poser, ok, ça se comprend, mais tu n'es pas obligé, moins d'une heure plus tard, d'écrire :

Samito a écrit:
Auto edit : (Sam 09 Aoû 2008 15:50)
Edit Dolphen : Message édité sur demande du membre


D'abord, tu n'es pas pressé à la seconde pour avoir ta réponse, donc, ça peut attendre quelques heures sans qu'il y ait danger de mort Wink

Ensuite, c'est très désobligeant pour ceux qui pourraient avoir envie de t'aider Wink

Alors, la prochaine fois, patiente un peu et sois un peu moins agressif et plus poli, par exemple en remerciant la personne qui t'a aidé. Merci.


Photo 11822

** - You see that one? That's that star right there... the bright one. That's my point of reference... my guide... and it always becomes the center of my chart. I always name it Aeryn
- You say it's your guide?
- It's my one constant. **

http://img9.imageshack.us/img9/2353/tscc1.jpg

**Les Fantaisies de Dolphen**
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSM Blog Feminin
Claude R.
Go to "The Dark Knight" !
heroes

Inscrit le: 13 Juil 2008
Messages: 353
Localisation: Sur les routes

Posté le: Lun 11 Aou 2008 10:11 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Elle Bishop / Laura Préjean :
http://control.intervida.org/media/Fotos/FO031320.jpg

Nathan Petrelli / Pierre-François Pistorio :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/2001.jpg

Peter Petrelli / Rémi Bichet :
http://img409.imageshack.us/img409/6003/voxopeterow5.jpg

Simone Deveaux / Geraldine Asselin :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/geraldine_asselin2.jpg

Isaac Mendez / Boris Rehlinger :
http://img403.imageshack.us/img403/7807/borisvq1.jpg

Mohinder Suresh / Stéphane Foureau :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/1.jpg

Eden Cain / Maéva Pasquali :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/166024_3.jpg

Claire Bennet / Olga Sokolow :
http://diffusion2.cccommunication.biz/RepBR/102/102150_3.jpg

Noah Bennet / Hervé Jolly : /

Hiro Nakamura / William Coryn :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/Coryn.jpg

Ando Masahashi / Jérémy Prevost :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/prevo.jpg

Niki/Jessica Sanders / Caroline Maillard :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/caro7.jpg

Micah Sanders / Anton Coulpier : /

D.L. Hawkins / Daniel Lobé :
http://img168.imageshack.us/img168/1142/sanstitre2ix7.jpg

Matt Parkman / Pierre Tessier :
http://img522.imageshack.us/img522/3301/pierreyc4.jpg

Adam Monroe / Cédric Chevaline : /

Monica Dawson / Héloïse Guillot :
http://www.theatre-du-barouf.com/images/spectacles/dubillard/HGuillot.jpg

Voilà tout ce que j'ai trouvé.


¤Heroes de la fourchette¤http://www.easy-upload.net/fichiers/fourchette.200871902232.gif
http://img230.imageshack.us/img230/8026/celibrapm2.gifhttp://www.heroes-france.com/forum/templates/rc/images/comite_peter.gif
http://i49.servimg.com/u/f49/11/29/60/16/signat11.jpghttp://i49.servimg.com/u/f49/11/29/60/16/signat12.png
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSH Masculin
Incuboss

heroes

Inscrit le: 06 Nov 2007
Messages: 523

Posté le: Lun 11 Aou 2008 11:02 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Claude R. a écrit:

Masque

Elle Bishop / Laura Préjean :
http://control.intervida.org/media/Fotos/FO031320.jpg

Nathan Petrelli / Pierre-François Pistorio :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/2001.jpg

Peter Petrelli / Rémi Bichet :
http://img409.imageshack.us/img409/6003/voxopeterow5.jpg

Simone Deveaux / Geraldine Asselin :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/geraldine_asselin2.jpg

Isaac Mendez / Boris Rehlinger :
http://img403.imageshack.us/img403/7807/borisvq1.jpg

Mohinder Suresh / Stéphane Foureau :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/1.jpg

Eden Cain / Maéva Pasquali :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/166024_3.jpg

Claire Bennet / Olga Sokolow :
http://diffusion2.cccommunication.biz/RepBR/102/102150_3.jpg

Noah Bennet / Hervé Jolly :
http://www.theatre-contemporain.net/images/upload/thumbs/L255-H338/8175051031.jpg

Hiro Nakamura / William Coryn :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/Coryn.jpg

Ando Masahashi / Jérémy Prevost :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/prevo.jpg

Niki/Jessica Sanders / Caroline Maillard :
http://i4.photobucket.com/albums/y116/Oct1964/voix/caro7.jpg

Micah Sanders / Anton Coulpier : /

D.L. Hawkins / Daniel Lobé :
http://img168.imageshack.us/img168/1142/sanstitre2ix7.jpg

Matt Parkman / Pierre Tessier :
http://img522.imageshack.us/img522/3301/pierreyc4.jpg

Adam Monroe / Cédric Chevaline : /

Monica Dawson / Héloïse Guillot :
http://www.theatre-du-barouf.com/images/spectacles/dubillard/HGuillot.jpg

Voilà tout ce que j'ai trouvé.






Je suis plus Japonais que les doublures d'Hiro et Ando Laughing
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Masculin
E-Time

heroes

Inscrit le: 14 Jan 2008
Messages: 1201
Localisation: Expulsé en Roumanie

Posté le: Lun 11 Aou 2008 11:15 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Dolphen a écrit:
Donc, comme l'a dit si gentiment kevb, tu peux trouver au moins le nom des doubleurs ici. Après, il ne te reste qu'à saisir le nom dans google et tu verras les jolis minois des doubleurs français. Wink

Par contre, Samito, juste une chose... tu as une question à poser, ok, ça se comprend, mais tu n'es pas obligé, moins d'une heure plus tard, d'écrire :

Samito a écrit:
Auto edit : (Sam 09 Aoû 2008 15:50)


D'abord, tu n'es pas pressé à la seconde pour avoir ta réponse, donc, ça peut attendre quelques heures sans qu'il y ait danger de mort Wink

Ensuite, c'est très désobligeant pour ceux qui pourraient avoir envie de t'aider Wink

Alors, la prochaine fois, patiente un peu et sois un peu moins agressif et plus poli, par exemple en remerciant la personne qui t'a aidé. Merci.

C'est vrai, vous avez raison, j'admet que j'ai été désobligeant et je m'en excuse auprès de kevb que je n'ai pas remercié. Merci kevb !


Je sais pas ce qui me retient de t'en coller une (PAF !) Ah bah non, y'avait rien qui me retenait...

-Quelqu'un pourrait-il m'aider ? Qu'est-ce qu'il y a entre les épisodes 5 et 12 de la saison 1 de Heroes ? Merci d'avance.

-Bah les épisodes 6, 7, 8, 9, 10 et 11. De rien.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger CSH Masculin
Rainette
des bois jolis et renarde robotisée
heroes

Inscrit le: 23 Mai 2007
Messages: 7919
Localisation: Avec un suprême sac de patates
Age: 9

Posté le: Lun 11 Aou 2008 12:14 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Et merci à Claude R. de nous avoir permis de mettre un visage sur les doubleurs bien
Noah Bennet est doublé par un zombie Shocked Laughing


http://www.heroes-france.com/forum/templates/rc/images/comite_niki.gifhttp://www.heroes-france.com/forum/templates/rc/images/comite_sylar.gifhttp://sd-1.archive-host.com/membres/up/104754353925646148/cssbc.gif
http://img397.imageshack.us/img397/3006/sanstitre0003.gifPhoto 21060
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSP Feminin
spikia
Molto Bene, Allons-y!!!
heroes

Inscrit le: 13 Fév 2007
Messages: 652
Localisation: Paris

Posté le: Lun 11 Aou 2008 12:19 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

C'est vraiment etonnant pour les doubleurs de Hiro et Ando, qui l'aurait cru LoL


http://i89.servimg.com/u/f89/10/09/49/61/ashley15.jpg
http://i59.servimg.com/u/f59/10/09/49/61/dwtard10.gif
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSP
E-Time

heroes

Inscrit le: 14 Jan 2008
Messages: 1201
Localisation: Expulsé en Roumanie

Posté le: Lun 11 Aou 2008 16:17 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

spikia a écrit:
C'est vraiment etonnant pour les doubleurs de Hiro et Ando, qui l'aurait cru LoL

Exact ! Mais dans les bonus de la saison 1 il y a un documentaire sur le doublage français où la doublure de Hiro nous explique q'il savai déjà dire quelques mots en japonais.


Je sais pas ce qui me retient de t'en coller une (PAF !) Ah bah non, y'avait rien qui me retenait...

-Quelqu'un pourrait-il m'aider ? Qu'est-ce qu'il y a entre les épisodes 5 et 12 de la saison 1 de Heroes ? Merci d'avance.

-Bah les épisodes 6, 7, 8, 9, 10 et 11. De rien.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger CSH Masculin
Elle-And-Peter-Addict
I'm Just Curious ...
heroes

Inscrit le: 11 Aou 2008
Messages: 29
Localisation: 02

Posté le: Lun 11 Aou 2008 18:25 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Le moins qu'on puisse dire c'est que j'm'attendais pas à ça!

Surtout pour Ando et Hire ... j'croyais que ca serait des japonais!

Moi j'aimerais bien voir la voix de Sylar! ... Voir si il a une téte maléfique! ^^


http://i36.tinypic.com/20po47d.jpg

http://i34.tinypic.com/iqk1h2.jpg

http://i34.tinypic.com/357mvep.gifhttp://i33.tinypic.com/2zox6pk.gif
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger CSP Feminin
cortex84
Ho ho ho
heroes

Inscrit le: 03 Nov 2007
Messages: 3836
Localisation: devine....
Age: 93

Posté le: Lun 11 Aou 2008 18:55 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

merci Claude R c'est vraiment sympa d'avoir trouvé les trombines des doubleurs Very Happy
effectivement quel choc pour Hiro et Ando Shocked


http://i10.servimg.com/u/f10/09/00/32/71/bannei10.gif
http://i40.servimg.com/u/f40/09/00/32/71/img-0210.gif
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger CSNP Feminin
Claude R.
Go to "The Dark Knight" !
heroes

Inscrit le: 13 Juil 2008
Messages: 353
Localisation: Sur les routes

Posté le: Sam 16 Aou 2008 21:11 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

Enfin je pense que ce sont les voix originales quand Hiro et Ando parlent japonais, ce qu'ils ont tendance à faire assez souvent quand même. Sinon, moi, ça ne m'étonne pas tellement. Par contre le fait que le doubleur de Micah soit (manifestement) un homme est plus surprenant, sachant que ce sont généralement des femmes qui doublent les petits garçons (cf Sangoku jeune ou Alphonse dans FMA).


¤Heroes de la fourchette¤http://www.easy-upload.net/fichiers/fourchette.200871902232.gif
http://img230.imageshack.us/img230/8026/celibrapm2.gifhttp://www.heroes-france.com/forum/templates/rc/images/comite_peter.gif
http://i49.servimg.com/u/f49/11/29/60/16/signat11.jpghttp://i49.servimg.com/u/f49/11/29/60/16/signat12.png
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSH Masculin
scuderiaGIOVANNI
Giovanni PETRELLI
heroes

Inscrit le: 13 Fév 2008
Messages: 87
Localisation: Quelque part dans le continuum espace-temps pour sauver Caitlin

Posté le: Sam 16 Aou 2008 21:21 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

c' est assez drole de voir les vrais visages de ceux qui doublent les héros.
Mais l' envie de connaitre les vrais voix des personnages nous redirige vers la VO.
Ca m' entraine pour l' Anglais en même temps^^


CAITLIN !!!!!!!!
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSP Masculin
Angelus13
We'll save the world!
heroes

Inscrit le: 25 Oct 2007
Messages: 2118

Posté le: Sam 16 Aou 2008 21:40 Sujet: Tête des doubleurs français
Répondre en citant

scuderiaGIOVANNI a écrit:
c' est assez drole de voir les vrais visages de ceux qui doublent les héros.
Mais l' envie de connaitre les vrais voix des personnages nous redirige vers la VO.
Ca m' entraine pour l' Anglais en même temps^^


+1... et j'ai même remarqué aussi que j'avais fait quelques petits progrés... même s'ils sont encore minimes mais bon c'est déjà ça Laughing

En tout cas, c'est vrai que c'est intéressant de savoir qui se cache derrière les voix françaises... et la doublure de HRG Laughing


http://nsa10.casimages.com/img/2009/10/12/091012045811543115.gifhttp://nsa10.casimages.com/img/2009/10/19/091019122644579078.gifhttp://nsa11.casimages.com/img/2009/10/19/091019121938557978.gif
Photo 14461http://img25.imageshack.us/img25/493/mon2w.gifhttp://img101.imageshack.us/img101/444/npflyfl2.gif
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSP Feminin