Heroes
Les sondagesSondages Les BlogsBlogs Liste des HérosListe des Héros ConnexionConnexion Carte des membresCarte des membres S'enregistrerS'enregistrer
Lexique
Aller a la page Précédente  1, 2, 3, 4
Voir les nouveaux messages depuis votre derniere visite
http://www.heroes-france.com/forum/sujet_853-45.htm
Héros Message
Cyril76
Paranoïaque professionnel... Comme son idole !
heroes

Inscrit le: 19 Avr 2007
Messages: 240
Localisation: Le Havre

Posté le: Dim 29 Avr 2007 14:44 Sujet: Lexique
Répondre en citant

AliceGA a écrit:
Je viens d'avoir un petit éclair de lucidité, loner c'est dans la même famille que lonely et alone non?


Ouép, d'ailleurs, on peut aussi utiliser le terme Stand-Alone, qui signifie exactement la même chose ^^ !

Mais je suis pas sur que loner soit dans le dico... Je crois que c'est surtout une abréviation comme le font souvent les Anglais et les Ricains.

Ps: Il me semblait que le Ship ne désignait pas uniquement les relations 'amoureuses' mais pouvez aussi désigner une relation d'amitié très forte (Mais c'est très rare je crois), c'est bien ça, ou bien j'invente des trucs ?


http://smallville.online.free.fr/sh.gifhttp://img230.imageshack.us/img230/8026/celibrapm2.gif
http://img370.imageshack.us/img370/8310/fanbz9.gif
http://img453.imageshack.us/img453/8422/needhelpgl8.pnghttp://site.voila.fr/eurekafr/Images/MiniBan.jpg
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSH Blog Masculin
Stratego

heroes france

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 33

Posté le: Lun 07 Mai 2007 11:27 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Je ne sais pas si vous aviez trouvé la réponse, mais ship vient bien de "relationship" mais surtout de shipper et shipping qui servent à definir les fans qui souhaitent voir des personnages tomber amoureux.

C'était le cas dans X-Files avec les shippers Mulder/Scully, dans Lost avec les shippers Kate/Jack, Kate/Sawyer ou Kate/Noix de coco.

Bref en général les shippers sont des gens qui voient des couples un peu partout et qui passent leur temps à attendre un premier gros bisou ou mieux encore, du gros calin tout nu dans une cage (cf. Lost).

Un des sports favoris des bons producteurs éxécutifs et scénaristes est donc de jouer à saute-shipper en les faisant sursauter, se trémousser et finalement être déçus ou satisfait. C'est une façon de pimenter une intrigue qui peut devenir très agaçante parfois, et on attribue très souvent ce coté agaçant aux shippers eux même.

Donc je récapitule, un shipper fait du shipping quand il s'extasie en imaginant par exemple Claire en train d'arracher les vetements de Peter le jour de ses 18 ans (parce qu'avant, c'est mâaaaal...).
----

Loner ça veut dire épisode indépendant d'une mythologie, en l'occurence un épisode d'X-Files qui ne fait absolument aucune référence à la conspiration extra-terrestre.

C'est souvent très chiant, parfois très original, et généralement très frustrant.

Oh, et ça vient de la racine "lone" qui veut dire solitaire (lonesome cowboy, lone gunman). Alone signifie seul.

PS : si vous avez d'autres anglicismes qui vous échappent, hésitez pas à demander. Par contre utiliser des francisations serait peut être futé pour eviter qu'un jour personne ne comprenne plus rien à ce qu'on raconte Wink
Par exemple un spoiler peut se dire une révélation. C'est pas tellement plus long, même si d'accord, il y a trois syllabes au lieu de deux Smile


http://www.myth0s.net/mythos_ban300.jpg
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
AED

france heroes

Inscrit le: 06 Mar 2007
Messages: 18

Posté le: Dim 20 Mai 2007 8:52 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Stratego a écrit:
Donc je récapitule, un shipper fait du shipping quand il s'extasie en imaginant par exemple Claire en train d'arracher les vetements de Peter le jour de ses 18 ans (parce qu'avant, c'est mâaaaal...).


Aaaaah, c'est donc pour ça que dans Dora l'exploratrice, elle met en garde les enfants "Shipper, arrête de shipper! Shipper, arrête de shipper !"... Ok je Arrow
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
mati
KB <3
heroes

Inscrit le: 08 Mai 2007
Messages: 1382

Posté le: Dim 20 Mai 2007 10:20 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Ahhhh shipper, y'a rien de mieux ! Razz
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSP Feminin
True_Colors

heroes

Inscrit le: 04 Juil 2007
Messages: 38

Posté le: Dim 08 Juil 2007 12:26 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Merci pour ce petit lexique Very Happy

Je m'y perdais un peu Embarassed
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSP Feminin
cliors
Redemption
heroes

Inscrit le: 25 Juin 2007
Messages: 406
Localisation: A Tokyo en 1671 avec Hiro

Posté le: Dim 08 Juil 2007 12:27 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Merci pour ce petit lexique qui peut ètre très pratique Wink Wink Wink


http://img258.imageshack.us/img258/5347/movie8nb.gif
http://img515.imageshack.us/img515/7369/smileyyattagifhz2.gifhttp://img529.imageshack.us/img529/6808/hereos1cm8.jpghttp://smileys.sur-la-toile.com/repository/Combat/0057.gif
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSH Masculin
dididouli

heroes

Inscrit le: 25 Juin 2007
Messages: 430
Localisation: le paradis des lapinous!! (^-^)

Posté le: Lun 16 Juil 2007 1:24 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Moi aussi, je dois dire que ça m'a bien aidée parce que HRG a force j'avais pigé que c'était Noah Bennet mais je comprenais pas du tout pourquoi on l'appelait comme ça...
Par contre j'ai aussi découvert que j'étais shipper (Sawyer/kate) Embarassed , la honte..
Laughing


I Sylar
http://img529.imageshack.us/img529/741/sylarfond2versionfinalene0.jpg
http://img249.imageshack.us/img249/8899/cafardcerisefm2iq1.jpghttp://img143.imageshack.us/img143/435/bannirezachcontourfloucvy4.jpg
Membre Honorable du C.S.S - Si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous!!
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSS Feminin
Nathan
Nathan is Back
heroesRédacteurs

Inscrit le: 28 Déc 2006
Messages: 13355
Localisation: Permanence électorale

Posté le: Mer 18 Juil 2007 4:14 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Merci à vous. Wink

Je te rassure, tu n'es pas le seul shipper, loin s'en faut ! Very Happy Ça arrive même aux meilleurs ! Laughing


http://img255.imageshack.us/img255/2599/bannatecopyal7.jpg

Votez Petrelli !
Membre fondateur du C.S.N.P., Le Comité de Soutien de Nathan Petrelli.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSNP
BlackNight
Supervisory Special Agent
heroes

Inscrit le: 09 Aou 2007
Messages: 2694
Localisation: Quantico

Posté le: Ven 10 Aou 2007 0:17 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Nathan a écrit:
Citation:
Cependant c'est assez saugrenu de garder, dans «relationship», juste la partie «ship», qui est moins signifiante pour moi que relation...

Je pense que c'est parce que c'est plus court.

Autre ship: Amanda Carter et le général O'Neil ! Il y en pour tous les gouts !! Very Happy



Edit: Uhlen: nos messages se sont croisés.


[début du HS]

Etant fan' de Stargate ^^ je me permets de te rattraper sur une petite erreur ^^ c'est pas Amanda mais Samantha ^^ ça m'a piqué les yeux en voyant ça lol ^^
une chance que tu as mis Général O'neill (avec 2 "L" comme il le dit souvent dans la série ^^) sinon je n'aurai pas deviné qui était cette "Amanda" lol Laughing

[Fin du HS] ^^


http://farm3.static.flickr.com/2045/2109440546_cc547f0523_o.jpg
/^\ Mon site Et mon Forum sur Criminal Minds 'Esprits Criminels /^\ Ma Galerie
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger CSNP Blog Feminin
Nathan
Nathan is Back
heroesRédacteurs

Inscrit le: 28 Déc 2006
Messages: 13355
Localisation: Permanence électorale

Posté le: Ven 10 Aou 2007 0:21 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Rohh! Tu as parfaitement raison et en plus j'adore Stargate comme série ! Shocked

Honte sur moi ! Confused Je vais corriger ça mais il aura bien fallu 4 pages avant que quelqu'un s'en aperçoive ! Laughing


http://img255.imageshack.us/img255/2599/bannatecopyal7.jpg

Votez Petrelli !
Membre fondateur du C.S.N.P., Le Comité de Soutien de Nathan Petrelli.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSNP
BlackNight
Supervisory Special Agent
heroes

Inscrit le: 09 Aou 2007
Messages: 2694
Localisation: Quantico

Posté le: Ven 10 Aou 2007 0:27 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Hannnn... pas bien ^^ Laughing
Quand même, pour un qui aime la série Very Happy

Y a fallu, "Super Mwa" ^^ Razz

le principal c'est que tu corriges Smile


http://farm3.static.flickr.com/2045/2109440546_cc547f0523_o.jpg
/^\ Mon site Et mon Forum sur Criminal Minds 'Esprits Criminels /^\ Ma Galerie
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger CSNP Blog Feminin
Sylar77

heroes

Inscrit le: 02 Juil 2007
Messages: 190
Localisation: 77

Posté le: Ven 10 Aou 2007 0:28 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Salut A Tous Very Happy

Merci beaucoup pour ce lexique, c'est très pratique Wink


"Save the cheerleader, save the world"

Pix : Zack et moi photographié par la presse XD

*Membre du C.S.S*
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger Masculin
mohindersuresh
Bouffon Officiel peu honorable de La Reine
heroes

Inscrit le: 19 Aou 2007
Messages: 109
Localisation: Pondicherry, Inde

Posté le: Dim 02 Sep 2007 18:56 Sujet: Lexique
Répondre en citant

merci ,Nathan je t'aime , i love you Embarassed


http://img528.imageshack.us/img528/9797/sylarmw5.jpg

http://img254.imageshack.us/img254/1056/bannire111as0.jpg
http://smallville.online.free.fr/sh.gif
http://img443.imageshack.us/img443/6629/43zcu1vif4.png
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail CSH Masculin
Nathan
Nathan is Back
heroesRédacteurs

Inscrit le: 28 Déc 2006
Messages: 13355
Localisation: Permanence électorale

Posté le: Lun 10 Sep 2007 20:18 Sujet: Lexique
Répondre en citant

Merci beaucoup ! Embarassed Embarassed Ça me fait plaisir que ce lexique vous plaise et surtout qu'ils vous aide. Wink


(Ça change de BlackNight la critiqueuse ! Evil or Very Mad Laughing )


http://img255.imageshack.us/img255/2599/bannatecopyal7.jpg

Votez Petrelli !
Membre fondateur du C.S.N.P., Le Comité de Soutien de Nathan Petrelli.
Revenir en haut de page Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur CSNP