Lexique

Posté le: Lun 07 Mai 2007 11:27 Sujet: Lexique

Je ne sais pas si vous aviez trouvé la réponse, mais ship vient bien de "relationship" mais surtout de shipper et shipping qui servent à definir les fans qui souhaitent voir des personnages tomber amoureux.

C'était le cas dans X-Files avec les shippers Mulder/Scully, dans Lost avec les shippers Kate/Jack, Kate/Sawyer ou Kate/Noix de coco.

Bref en général les shippers sont des gens qui voient des couples un peu partout et qui passent leur temps à attendre un premier gros bisou ou mieux encore, du gros calin tout nu dans une cage (cf. Lost).

Un des sports favoris des bons producteurs éxécutifs et scénaristes est donc de jouer à saute-shipper en les faisant sursauter, se trémousser et finalement être déçus ou satisfait. C'est une façon de pimenter une intrigue qui peut devenir très agaçante parfois, et on attribue très souvent ce coté agaçant aux shippers eux même.

Donc je récapitule, un shipper fait du shipping quand il s'extasie en imaginant par exemple Claire en train d'arracher les vetements de Peter le jour de ses 18 ans (parce qu'avant, c'est mâaaaal...).
----

Loner ça veut dire épisode indépendant d'une mythologie, en l'occurence un épisode d'X-Files qui ne fait absolument aucune référence à la conspiration extra-terrestre.

C'est souvent très chiant, parfois très original, et généralement très frustrant.

Oh, et ça vient de la racine "lone" qui veut dire solitaire (lonesome cowboy, lone gunman). Alone signifie seul.

PS : si vous avez d'autres anglicismes qui vous échappent, hésitez pas à demander. Par contre utiliser des francisations serait peut être futé pour eviter qu'un jour personne ne comprenne plus rien à ce qu'on raconte Wink

Par exemple un spoiler peut se dire une révélation. C'est pas tellement plus long, même si d'accord, il y a trois syllabes au lieu de deux Smile

Posté le: Dim 20 Mai 2007 8:52 Sujet: Lexique

Posté le: Dim 20 Mai 2007 10:20 Sujet: Lexique

Ahhhh shipper, y'a rien de mieux ! Razz

Image trop grande (500x110 maxi)

Posté le: Dim 08 Juil 2007 12:26 Sujet: Lexique

Merci pour ce petit lexique Very Happy

Je m'y perdais un peu Embarassed

Posté le: Dim 08 Juil 2007 12:27 Sujet: Lexique

Merci pour ce petit lexique qui peut ètre très pratique Wink

http://img258.imageshack.us/img258/5347/movie8nb.gif

http://img515.imageshack.us/img515/7369/smileyyattagifhz2.gif

http://img529.imageshack.us/img529/6808/hereos1cm8.jpg

http://smileys.sur-la-toile.com/repository/Combat/0057.gif

Posté le: Lun 16 Juil 2007 1:24 Sujet: Lexique

Moi aussi, je dois dire que ça m'a bien aidée parce que HRG a force j'avais pigé que c'était Noah Bennet mais je comprenais pas du tout pourquoi on l'appelait comme ça...
Par contre j'ai aussi découvert que j'étais shipper (Sawyer/kate) Embarassed

, la honte..
Laughing